"Sa bawat gabi na wala siya sa tabi mo, tandaan mo ang katotohanang ito: Asawa mo, kalaguyo ko. Isang lihim na malaya, isang pag-ibig na walang tanikala." 4. Short & Punchy (Caption Style) "Asawa mo, kalaguyo ko. Free to go, anytime." "Keep the change. Asawa mo, kalaguyo ko. A quick note:
Sa loob ng limang taon, naging maayos ang lahat kay Eva. Kayang-kaya niyang hatiin ang oras sa pagiging "mabuting asawa" kay Marco at "masayang kalaguyo" kay Lex. Pero alam niyang mayroong expiration date ang setup na ito. Hindi dahil nadamay siya, kundi dahil sa isang bagong gusali sa Maynila. asawa mo kalaguyo ko free
It is used to strip the wife of her moral high ground. The implication is: You have the paper (marriage contract), but I have his heart (for free). It asserts that the wife’s "price" is the security of marriage, whereas the mistress’s "price" is nothing—implying her value is intrinsic, not transactional. "Sa bawat gabi na wala siya sa tabi