If your goal is just to edit HTML/CSS on the go, the portable alternatives are safer, legal, and often more powerful.
Here are some bullets of things you might find in a blog post about Dreamweaver Portable:
However, the reality of using Dreamweaver Portable in 2024 is a clash of eras.