Not every anime needs to be about saving the world. Sometimes, you just want to laugh or cry over a high school confession.