The eraser became a metonym for any protective, preparatory, or finishing action that the speaker believes is obvious.
Understanding the nuance of the phrase requires looking at Japanese grammar and social subtext:
It translates to: