Before you min-max, you need to understand the four pillars of the double date system.
Maxing out affection stats is done by feeding girls that match their favorite traits. Huniepop 2 Girl Guide - Steam Community huniepop 2 cheat sheet