For collectors, digital archivists, and fans of classic espionage, few searches are as tantalizing—or as frustrating—as the phrase