For the latest news on potential fan patches, the r/Kenkabanchouclub on Reddit is the central hub for the English-speaking community.
Why hasn't anyone translated the Kenka Bancho games? : r/PSP kenka bancho 4 english patch