No. The KV contains proprietary cryptographic material. Possessing a KV from a console you do not own can be considered trafficking in circumvention devices.
Despite what some forums claim, downloading and using free KV bins from the internet carries significant risks. kvbin xbox 360 download free
is replaceable. By swapping a banned Key Vault with a "clean" one from a legitimate, unbanned console, users can effectively "unban" their hardware and return online. The Ethics of "Free" Downloads kvbin xbox 360 download free