Mnogi stariji i kultni nemački filmovi su zvanično postavljeni na YouTube sa opcijom za . Potražite kanale poput Film & Medienstiftung NRW ili Arte DE . Nažalost, prevodi su često samo na engleskom, ali domaći titlovi se mogu dodati ako skinete film i spojite ga sa .srt fajlom.
(1981) : An intensely realistic WWII drama following a German U-boat crew. It is famous for its claustrophobic atmosphere. Run Lola Run nemacki filmovi sa prevodom
Ako tražite nemačke filmove sa prevodom (na srpski, hrvatski, bosanski ili engleski), evo nekoliko korisnih opcija: Mnogi stariji i kultni nemački filmovi su zvanično