If you just want portable Olympia Soirée without legal gray areas: buy the digital version from the eShop. It’s often on sale (historically $24–$35), includes all updates automatically, supports cloud saves, and keeps your Switch unmodded. For the Steam Deck, you’d need to emulate—but no official PC port exists.