The 1992 Italian dub is available on:
Would you like a scene-by-scene comparison of a famous line (e.g., the “human pigs” speech) across Japanese, English, and Italian? porco rosso italian dub