The setting—a single apartment building in Barcelona—serves as a pressure cooker.