You need to download the subtitle file separately and then load it into your video player. Search for "Taare Zameen Par Sinhala Subtitles" on these sites:
The whole neighborhood came. Fathers who beat their sons for failing math sat on the ground. Mothers who called their children "useless" wept when Ishaan finally read a sentence. taare zameen par sinhala subtitles portable