He had heard the legends of this South Korean masterpiece—the relentless speed, the emotional gut-punch of a father’s sacrifice, and zombies that didn't just lumber, but sprinted like Olympic athletes. He wanted to share it with his younger brother, but he wanted it in a language they could both experience viscerally.